世界很小，而你永遠不知道會發生什麼事，遇到什麼人
如果你偶而會聽西洋音樂，就算不聽也看廣告吧，有個在台灣很紅的歪果仍，丹尼爾。波特 Daniel Powter , 在台灣紅的程度僅次於嗚呼的Michael Jackson吧
艾咪也在部落格點過丹尼爾的歌，迴響不小，畢竟我周邊的朋友沒人不愛丹尼爾，尤其是他的Bad Day，簡直是曠世巨作，拯救不少在高樓牆邊徘徊的失意男女
這麼巧的是，我的客人崔佛，上個月嚷嚷著要來台灣，因為他朋友找他來看他的演唱會，這麼寫在email給我老闆。我平常沒啥時間看cc的信，但就這麼一瞥，發現了驚天動地的消息！
是的，崔佛的好朋友就是丹尼爾呀
我瞪著螢幕，說不出話，轉身過去問老闆："你...你...知道...崔佛要來台灣嗎？他...他...朋友是....是...."
老闆卻一副冷淡的臉：" 喔，是啊，他要來台灣啊！"
我："他朋友是丹尼爾波特耶！在台灣超級紅耶，我身邊沒人不愛他呀！"
這時候設計傑克走過來，我馬上抓住他："傑克，傑克，你知道丹尼爾波特吧！"
傑克一聽到眼睛瞬間亮起："當然啊，他Bad Day那張超級好聽"
布蘭達從加拿大回來的，當然也知道
當我把這消息發布出去，不誇張，連平常冷靜到不行的法拉利也是用高八度的聲音："真的假的？！"
更不用說映虹用尖叫回報
全公司都愛丹尼爾但我們不聽歌的老闆居然平靜地這樣回信：
"親愛的崔佛，我們非常期待你的來臨，我和艾咪會盡地主之誼帶你和丹尼爾在台灣逛逛。"
什麼鬼！怎麼可以這樣輕描淡寫！
我看了急跳腳，但老闆都出手了，我也沒辦法一個人敲鑼打鼓，放鞭炮
但崔佛不死心，又回了一封信："親愛的維克多，我也希望能夠撥空到台灣。你沒聽過丹尼爾嗎？據說他在台灣very big ! "
吼～被我抓到機會了吧！這時候不趕快表達我的愛意更待何時？
於是完全不鳥老闆的我暴衝了：
From:
艾咪
Sent: Friday, January 09, 2009
2:03 PM
To: 崔佛
Cc: 老闆
Subject: about Daniel
Dear 崔佛,
Hope everything goes well there.
I have to say upon knowing your plan to visit Taiwan
and about Daniel, I couldn’t believe what I saw. You are absolutely right that
Daniel is BIG here. Most of my friends and colleagues at 敝公司 are his fans;
some of them even use Daniel’s songs as their phone rings. When I told them
about your trip, believe me, they couldn’t help screaming.
For me, I’ve heard his Bad Day continuously for a
month to pass through a tough time last year; its music video is also
brilliantly touching and inspiring. Of course his new album, Under the Radar,
is now in our ipods.
I would love to go to his concert if available;
hopefully the tickets won’t be sold out. Please forward our appreciations to
Daniel, he is amazing!
We are looking forward to your coming
Regards, 艾咪
------------------------------------------------------------------------------------------------------
崔佛收到信的隔天用Skype敲我：
[上午 10:15:53] 崔佛 說 : hi 艾咪
[上午 10:16:03] 崔佛 說 : i saw your email about daniel
[上午 10:16:41] 艾咪 說 : Hi 崔佛
[上午 10:17:13] 艾咪 說 : :) I was so excited when I received your mail
[上午 10:17:44] 崔佛 說 : i see that....so cool you guys like him
[上午 10:17:55] 崔佛 說 : I showed him your email today
[上午 10:18:13] 崔佛 說 : he was very flattered by it
[上午 10:18:56] 艾咪 說 : Hah, really?! Cool
[上午 10:19:14] 崔佛 說 : yes really.
[上午 10:19:45] 崔佛 說 : so if i make it there...we will definitely
hook up and i'll try to wrangle tickets
[上午 10:20:10] 崔佛 說 : i will let you know as soon as i find out
[上午 10:20:42] 艾咪 說 : Wow! Thank you.
[上午 10:21:03] 崔佛 說 : no problem
[上午 10:22:24] 艾咪 說 : :) I will have a wonderful weekend becuase of
it, hah
[上午 10:22:35] 崔佛 說 : does 你們老闆
know who he is?
[上午 10:24:07] 艾咪 說 : well, I guess not (chuckle) coz he couldn't
realize why we were so excited.
[上午 10:26:07] 艾咪 說 : I should send him some songs of Daniel's and
then I believe he would recognize them right away, coz lots of his songs were
used in TV commercials, especially for cars.
崔佛居然把我的信給丹尼爾看了，好開心啊，忍不著跳起圓舞曲了耶
雖然崔佛最後還是沒來，但因為這樣莫名其妙搭起的橋樑真是讓人興奮呀！
如果你偶而會聽西洋音樂，就算不聽也看廣告吧，有個在台灣很紅的歪果仍，丹尼爾。波特 Daniel Powter , 在台灣紅的程度僅次於嗚呼的Michael Jackson吧
艾咪也在部落格點過丹尼爾的歌，迴響不小，畢竟我周邊的朋友沒人不愛丹尼爾，尤其是他的Bad Day，簡直是曠世巨作，拯救不少在高樓牆邊徘徊的失意男女
這麼巧的是，我的客人崔佛，上個月嚷嚷著要來台灣，因為他朋友找他來看他的演唱會，這麼寫在email給我老闆。我平常沒啥時間看cc的信，但就這麼一瞥，發現了驚天動地的消息！
是的，崔佛的好朋友就是丹尼爾呀
我瞪著螢幕，說不出話，轉身過去問老闆："你...你...知道...崔佛要來台灣嗎？他...他...朋友是....是...."
老闆卻一副冷淡的臉：" 喔，是啊，他要來台灣啊！"
我："他朋友是丹尼爾波特耶！在台灣超級紅耶，我身邊沒人不愛他呀！"
這時候設計傑克走過來，我馬上抓住他："傑克，傑克，你知道丹尼爾波特吧！"
傑克一聽到眼睛瞬間亮起："當然啊，他Bad Day那張超級好聽"
布蘭達從加拿大回來的，當然也知道
當我把這消息發布出去，不誇張，連平常冷靜到不行的法拉利也是用高八度的聲音："真的假的？！"
更不用說映虹用尖叫回報
全公司都愛丹尼爾但我們不聽歌的老闆居然平靜地這樣回信：
"親愛的崔佛，我們非常期待你的來臨，我和艾咪會盡地主之誼帶你和丹尼爾在台灣逛逛。"
什麼鬼！怎麼可以這樣輕描淡寫！
我看了急跳腳，但老闆都出手了，我也沒辦法一個人敲鑼打鼓，放鞭炮
但崔佛不死心，又回了一封信："親愛的維克多，我也希望能夠撥空到台灣。你沒聽過丹尼爾嗎？據說他在台灣very big ! "
吼～被我抓到機會了吧！這時候不趕快表達我的愛意更待何時？
於是完全不鳥老闆的我暴衝了：
From:
艾咪
Sent: Friday, January 09, 2009
2:03 PM
To: 崔佛
Cc: 老闆
Subject: about Daniel
Dear 崔佛,
Hope everything goes well there.
I have to say upon knowing your plan to visit Taiwan
and about Daniel, I couldn’t believe what I saw. You are absolutely right that
Daniel is BIG here. Most of my friends and colleagues at 敝公司 are his fans;
some of them even use Daniel’s songs as their phone rings. When I told them
about your trip, believe me, they couldn’t help screaming.
For me, I’ve heard his Bad Day continuously for a
month to pass through a tough time last year; its music video is also
brilliantly touching and inspiring. Of course his new album, Under the Radar,
is now in our ipods.
I would love to go to his concert if available;
hopefully the tickets won’t be sold out. Please forward our appreciations to
Daniel, he is amazing!
We are looking forward to your coming
Regards, 艾咪
------------------------------------------------------------------------------------------------------
崔佛收到信的隔天用Skype敲我：
[上午 10:15:53] 崔佛 說 : hi 艾咪
[上午 10:16:03] 崔佛 說 : i saw your email about daniel
[上午 10:16:41] 艾咪 說 : Hi 崔佛
[上午 10:17:13] 艾咪 說 : :) I was so excited when I received your mail
[上午 10:17:44] 崔佛 說 : i see that....so cool you guys like him
[上午 10:17:55] 崔佛 說 : I showed him your email today
[上午 10:18:13] 崔佛 說 : he was very flattered by it
[上午 10:18:56] 艾咪 說 : Hah, really?! Cool
[上午 10:19:14] 崔佛 說 : yes really.
[上午 10:19:45] 崔佛 說 : so if i make it there...we will definitely
hook up and i'll try to wrangle tickets
[上午 10:20:10] 崔佛 說 : i will let you know as soon as i find out
[上午 10:20:42] 艾咪 說 : Wow! Thank you.
[上午 10:21:03] 崔佛 說 : no problem
[上午 10:22:24] 艾咪 說 : :) I will have a wonderful weekend becuase of
it, hah
[上午 10:22:35] 崔佛 說 : does 你們老闆
know who he is?
[上午 10:24:07] 艾咪 說 : well, I guess not (chuckle) coz he couldn't
realize why we were so excited.
[上午 10:26:07] 艾咪 說 : I should send him some songs of Daniel's and
then I believe he would recognize them right away, coz lots of his songs were
used in TV commercials, especially for cars.
崔佛居然把我的信給丹尼爾看了，好開心啊，忍不著跳起圓舞曲了耶
雖然崔佛最後還是沒來，但因為這樣莫名其妙搭起的橋樑真是讓人興奮呀！
