緩衝處理中

艾咪有個導遊姨丈，專帶日本團，但最近忙到翻，因為阿六仔團太多，愛台灣的他為了振興國內經濟，很認真地帶他們跑東跑西，促進消費。但期間發生超多瞎事，讓我歎為觀止。沒想到以前聽說的就發生在身邊，以下對話記錄，供大家好好笑一笑！
代號charles: 艾咪姨丈，超愛台灣，帶團出國會一直猛說還是台灣漂亮。講話坦白直率，一針見血，雖然機車但非常好笑
代號Coming up on Project Runway：艾咪本人，請收看旅遊生活頻道的Project Runway，決戰時裝伸展台，超好看！
下午 10:40:11 Coming up on Project Runway: 今天不用帶團嗎？
下午 10:40:41 charles: oh
下午 10:41:09 charles: 是你喔
下午 10:41:18 charles: 害我嚇一跳
下午 10:41:31 Coming up on Project Runway: ?
下午 10:41:33 charles: 以為是中毒了
下午 10:41:38 Coming up on Project Runway: 唉唷
下午 10:41:39 Coming up on Project Runway: 哈哈
下午 10:42:15 charles: 因為 看到美女突然出現 以為是甚麼釣魚網站入侵
下午 10:42:30 charles: 今天剛下團
下午 10:42:35 Coming up on Project Runway: 我剛從士林夜市回來，幾乎是廣東人和香港人嘛
下午 10:42:41 charles: 不過後天就要出國了
下午 10:42:46 Coming up on Project Runway: 哈哈，真是榮幸耶
下午 10:42:51 charles: 是阿
下午 10:42:53 Coming up on Project Runway: 去日本嗎？
下午 10:42:58 charles: 恩
下午 10:43:08 charles: 嗯
下午 10:43:29 charles: 現在士林已經是＊＊＊的天下了
下午 10:43:34 Coming up on Project Runway: 不錯唷
下午 10:43:46 Coming up on Project Runway: 什麼啊？什麼是＊＊＊？
下午 10:44:05 charles: 所謂＊＊＊是由426演變而來的
下午 10:44:38 Coming up on Project Runway: 死阿陸嗎？
下午 10:44:41 charles: 因為怕那些死阿六聽得懂所以這樣說
下午 10:44:47 Coming up on Project Runway: 哈哈哈
下午 10:45:06 Coming up on Project Runway: 行話呀
下午 10:45:40 charles: 我和那些＊＊＊相處了一個月已經快聽懂廣東話了
下午 10:46:21 charles: 今天剛送走一批
下午 10:47:00 Coming up on Project Runway: 哈
下午 10:47:12 Coming up on Project Runway: 我今天在士林夜市一直亂講廣東話
下午 10:47:17 charles: 所以我們想 既然我們會聽懂他們說甚麼  那些領隊也有可能聽懂我們說甚麼
下午 10:47:27 Coming up on Project Runway: 跟我同學一直鬧
下午 10:47:36 charles: 士林已經淪陷了
下午 10:47:44 charles: 故宮
下午 10:47:49 charles: 阿里山
下午 10:47:56 Coming up on Project Runway: 哈哈，哪天就忽然用臺語跟你講話
下午 10:48:18 charles: 日月潭  都被＊＊＊攻占了
下午 10:48:25 Coming up on Project Runway: 台灣人都不去了，哈哈
下午 10:48:50 charles: 所以  不能再開放其他景點了
下午 10:49:05 charles: 不然我們自己就沒地方去了
下午 10:49:09 Coming up on Project Runway: 有一句我超會講，超標準：『點解我老杜不是李嘉誠』
下午 10:49:42 Coming up on Project Runway: 景點是有特別開放的嗎？
下午 10:49:59 charles: 是沒有啦
下午 10:50:22 charles: 不過 目前只有這些地方讓他們去而已
下午 10:50:37 Coming up on Project Runway: 趙根大是你的團員嗎？
下午 10:50:52 charles: 誰
下午 10:52:51 Coming up on Project Runway: 唉呀，這個先生在野柳刻下『常州趙根大到此一遊』 被台灣人發現，後來還鬧到跨海跟大家道歉
下午 10:53:07 charles: 喔
下午 10:53:12 charles: 那個阿
下午 10:53:16 Coming up on Project Runway: 哈哈，對啊
下午 10:53:22 charles: 不是我的人啦
下午 10:53:51 charles: 所以  上星期去西子灣我就不帶他們上打狗領事館了
下午 10:53:55 Coming up on Project Runway: 我想也是，如果是你應該會直接叫他抹掉
下午 10:54:22 Coming up on Project Runway: 哈哈哈
下午 10:54:50 charles: ㄟ~~ 我通常是 移到地點就放牛吃草
下午 10:55:01 Coming up on Project Runway: 哈哈
下午 10:55:20 charles: 所以他們幹了甚麼事我也不知道:$
下午 10:55:30 Coming up on Project Runway: 嗯嗯，哈
下午 10:56:03 charles: 我只要他們買東西而已
下午 10:56:17 Coming up on Project Runway: 沒錯
下午 10:56:31 charles: 不買就給他們臉色看
下午 10:56:44 Coming up on Project Runway: 好機車喔，哈哈哈
下午 10:56:44 charles: 死阿六  不買東西來台灣幹嘛
下午 10:57:28 charles: 今天送機時就看到華航的人員一個個晚娘面孔對待他們
下午 10:57:29 Coming up on Project Runway: 你會帶他們買啥？
下午 10:58:07 Coming up on Project Runway: 華航的應該一直都是晚娘臉，哈哈
下午 10:58:12 charles: 買鑽石阿
下午 10:58:35 Coming up on Project Runway: 真的假的？你是拿水晶騙他們吧
下午 10:58:39 charles: 喔不  現在他們對待國人是很客氣的
下午 10:59:07 charles: 不會的  我是賣貨真價實的鑽石˙
下午 10:59:30 charles: 還有靈芝  鹿胎
下午 10:59:37 charles: 阿里山茶葉
下午 11:01:08 charles: 這次這團買了六萬鹿胎 五萬靈芝 四萬茶葉
下午 11:01:28 charles: 不過其他的就槓龜了
下午 11:01:57 Coming up on Project Runway: 哈哈
下午 11:02:03 Coming up on Project Runway: 好會買喔
下午 11:02:26 charles: 一定要他們來促進經濟 
下午 11:02:41 Coming up on Project Runway: 沒！錯！
下午 11:02:43 charles: 不然開放的犧牲太大了
下午 11:03:07 Coming up on Project Runway: 嗯嗯！！！
下午 11:03:26 Coming up on Project Runway: 不過鬧的笑話也讓我們夠看了，哈
下午 11:04:02 charles: 這些甚麼校長的人'  叫他跟著旗子 走也不會
下午 11:04:11 charles: 自己到處亂跑
下午 11:04:21 charles: 還會丟掉
下午 11:04:29 Coming up on Project Runway: 哈哈哈哈
下午 11:04:59 charles: 昨天有一個校長居然問我說'  為什麼台灣人那麼守規矩
下午 11:05:13 Coming up on Project Runway: 阿六仔根本不知道什麼是規矩！
下午 11:05:22 charles: 你們到底是用甚麼方法控制人民
下午 11:05:34 Coming up on Project Runway: 笑死我了
下午 11:05:42 charles: 人不是有很多 便衣人員
下午 11:06:01 charles: 我說自動自發  從小教育
下午 11:06:04 Coming up on Project Runway: 不好意思，沒想到我們這樣資本主義底下生出來的人民這麼好控制
下午 11:06:31 charles: 他死都不信  人會自動自發排隊守規矩
下午 11:06:33 Coming up on Project Runway: 對咩
下午 11:06:45 Coming up on Project Runway: 真是不好意思了
下午 11:07:03 Coming up on Project Runway: 我們連吐痰都不懂
下午 11:07:32 charles: 他們可以在五星級的飯店把談吐在地毯上
下午 11:08:02 Coming up on Project Runway: 太瞎了
下午 11:08:22 charles: 我叫他們不要亂丟果皮
下午 11:08:52 charles: 他們就很乖的把果皮塞到排水溝去8o|
下午 11:09:13 Coming up on Project Runway: 什麼東西啊
下午 11:09:21 charles: 還說他們是校長律師老師
下午 11:09:21 Coming up on Project Runway: 太誇張了
下午 11:09:27 charles: 真的阿
下午 11:09:32 Coming up on Project Runway: 沒水平
下午 11:10:37 charles: 現在故宮整天都亂哄哄的  簡直比菜市場還糟糕
下午 11:10:54 Coming up on Project Runway: 那他們去日本大概會全身不對勁吧
下午 11:11:22 Coming up on Project Runway: 我相信..我今天在士林，除了店家，沒聽到半句講臺語的
下午 11:11:38 charles: 他們為了要在日月潭的大石頭旁拍照  還會自己大吵起來
下午 11:12:07 charles: 他們在日本不敢造次
下午 11:12:25 charles: 因為語言不通  會很乖
下午 11:12:45 Coming up on Project Runway: 哼，在台灣可把他們嚇壞了
下午 11:12:54 charles: 可是 他們把台灣當國內  所以囂張
下午 11:13:01 Coming up on Project Runway: 我看行為就猜得出來從香港還是廣東來的
下午 11:16:11 Coming up on Project Runway: 今天的對話太妙了，我可以po在我的部落格嗎？
下午 11:16:32 charles: 可以阿
附註：＊＊＊是姨丈他們業界的行話，未免術語流出造成不便，暫且隱藏。給點暗示，是少林足球裡的人物之一啊～

某日一早，老闆拿出一塊麵包現寶，說要給我們當早餐吃！

哼，幸虧一向走在時尚尖端的我早就在士林夜市見識過這傢伙了！
超級恐怖的，不僅觸感像，聞起來毫無疑問地就是個剛出爐的麵包，香噴噴！
老闆看我鬼吼鬼叫，就冷不防地丟給我：『送妳唄！』
就這樣放在我的桌上成為新的護腕墊

慘的是，一天到晚有顆麵包無時無刻地在視線範圍，根本就是罪惡的深淵，肚子莫名其妙就餓了起來啦！

親愛的映虹分享的圖文，不知不覺真的會跟著傻笑喔～

朋友跟我說美國有個傢伙在世界爆紅，紅到VISA請他拍廣告在世界放送，

廣告看這裡(有詳細介紹)，台灣也有播，你們看了一定有印象。

當時我看到這支廣告還在想說，怎麼請個跳白痴舞的胖傢伙來拍？什麼意思？？

聽了朋友介紹這個人，我才了解這支廣告的意思，

就是有VISA就可以像這個胖傢伙一樣開心悠遊全世界與世界同樂不用煩惱。

 

這個傢伙有個BLOG叫「MATT死到哪去了」，

他辭了工作然後出國到處玩，在他去的國家跳了白痴舞(朋友的建議)然後錄下PO在BLOG裡，

沒想到點閱率爆增到有數家廣告邀約到可以玩更多國家不用錢，

他拍的第二支影片，在YOUTUBE有1200萬點閱…

 

他的網站在這裡：http://www.wherethehellismatt.com/index.shtml?fbid=v-l1YN3sbjg

或是在GOOGLE打..      WHERE  THE  HELL  IS  MATT

影片就在首頁旁邊那幾個弄得像郵票的圖片，就是他在世界各地拍的影片，

 

我覺得最好看的是DANCING 2008(首頁進去就是囉)

因為後面有台灣出現，他在那幾個花燈前面跳…

真的有點寂寞…(因為別國一大堆人)

當時要是他在台灣的知名度有像日本節目--戀愛巴士一樣的話…

大概會是人山人海一堆人陪他跳(我一定也會去湊腳…)，

(我到現在還記得，戀愛巴士開到台南媽祖廟時，有人山人海那麼多的台灣人團團圍住媽祖廟在陪男生告白…

戀愛巴士繞行世界2圈半了，去過的國家用十支手指頭*2也數不完…

卻是我看過，告白時有最多人在旁邊看熱鬧的一個國家，

而且站在旁邊的台灣人，還一直跟男生打PASS…、一直高舉著相機在拍…)

 

以下是MATT在台灣的畫面…(影片DANCING 2008的後面)

雖然別的國家都一堆人陪他跳，而台灣沒有人，不過看到那開心的12生肖，

覺得真的是太開心了…

您瞧那小雞仔啼的多開心呀，小虎也吼的不惶多讓…但小豬仔有點不開心，

大概是因為風采被跳白痴舞的大豬仔搶走了吧…(中間的人類就是MATT)

  

DANCING OUTTAKES (在首頁邊邊)…有加上他的旁白…

非洲的小朋友最愛跳舞…跳到如入無人之境(matt很喜歡，剪接了很多次)…印度也去了很多次…

 

全部的影片中有2幕我覺得最好笑…

一次就是他在北韓嚴肅立正的軍官面前大跳白痴舞…(那畫面不知為什麼就是好笑)

一次是他在肯亞跳時…嚇到一隻長頸鹿…那隻長頸鹿烙跑得離他有夠遠…

比較誇張的還有在模擬太空艙的環境下跳、在海裡跳、在懸空的石頭上跳…跳到一半被海浪打到…

 

網路上有人說這些影片是合成的，

沒想到MATT否認的方式竟然是用反諷法表示說他的確有用合成…

這就跟 就醬 用反諷法說她支持吳敦義一樣的瞎…

用這種方法澄清真的要很小心…因為有很多人看不懂。

總之他的影片不是合成的à用自己的眼睛驗證吧!

 

中午有空看一看MATT和地球村的朋友們一起跳白痴舞，看看會不會心情變好

 
這趟到花蓮的三日行發生了太多有趣新鮮的事了，在還沒時間整理的空檔，先上一篇名模隨螳的新作，請大家拭目以待更多的花蓮記趣!
 
 
 

 
原文專錄自就醬的營養午餐 (就醬和巧可真的是很有趣，我推薦的朋友每個都變成忠實讀者，也成為辦公室苦悶時的最佳調解劑)
 
New Girl系列我每看一次，就發瘋一次，每次都可以笑到眼淚鼻涕齊飛，這世上真的有這麼誇張的人嗎?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

New Girl是我前一家公司裡的一個妹妹。她長的嬌小可愛，大學一畢業就進到我們公司任職。不過，可能是因為和橘子一樣新鮮，所以發生了很多讓大家啼笑皆非的事件。

她報到的第一天，就偷偷問我，她的職缺前一任員工的離職原因。我也坦白告訴她，是因為前任員工自認英文能力不足，所以自請離職。New Girl自信的笑著說：「嗯~還好，英文是我的拿手項目!」看到她那麼有自信，我也就放心了許多。

當天早上，New Girl馬上有了工作。她的老闆，要她向大陸廠商詢價。在這種不賺錢的假外商真台商公司，有一個不成文的規定，就是所有郵件往來都要用英文。New Girl對於第一個任務，很積極地迅速打了詢價的e-mail，寄到大陸。

大陸廠商那邊，也很快就有了回應。大陸代表沒回e-mail，而是直接打電話來破口大罵：「格老子的! New Girl尼載些啥啊?砍都砍逋動!」(New Girl你在寫什麼啊?看都看不懂!)

New Girl因為完全無法和大陸代表溝通，只好趕緊向我求救。我接過電話，大陸代表又是一陣狂吼；經過我好說歹說、再三道歉後，大陸代表才息怒。

我請New Girl把她寫的詢價信轉寄給我，讓我看看大陸代表看不懂的問題為何。內容大致如下：

Hi!
I'm New Girl form xxx compeny. ←從此奠定她的綽號 - New Girl
I went to ask $ of 3-13 + 3-15. ←我已經不知如何是好…
Huryy up! ←這…這樣講太不客氣了吧! 應該是ASAP吧…
3Q!! ^^ ←最後還突然裝可愛…

中譯版如下：
嗨~
我是xxx公司的新女孩。
我要問3-13和3-15的價錢。
給我快點!
謝謝! ^^

短短五行，拼字錯誤的就有四個。英文，不是她的拿手項目嗎!!!?

不過，我只幫她挑出拼錯的單字部份，畢竟我不再是英文老師了，不用再幫她訂正罰寫。

最妙的是，經歷這次事件後，她還是對自己的英文程度相當有信心。有一次，我在和國外分公司同事講完電話後，她語帶肯定的稱讚我，「你的發音還不錯嘛~」←我..我該謝主隆恩嗎?

幾天後，她的老闆，收到了來自大陸代表的抗議。於是，為了加強她的專業素養和英文能力，請她從頭開始看公司的教育訓練光碟(當然是全英文的)。從那天起，我就一直聽到哈電族的按鍵聲….BBBBBB…BBB……BBBBBBBBBB

靠妖!!!! 查字典不能把按鍵聲取消嗎!!!!?

我被煩人的BBBBBB惹怒，火大的抬起頭，想看看她到底在查什麼東西。

螢幕上，只有三個字。

 

Training Program– 1

 

這一頁，她看了半個小時……

沒多久，她的老闆又給了她新的任務，請她上公司內部網站查出CEO的電話。這麼簡單的任務，New Girl卻一開始就遇到了瓶頸…

New Girl不經思索地問：「CEO是什麼?」

青筋暴露的老闆：「用大腦想一下不會嗎?」

New Girl想了幾秒，露出自信地微笑：「嗯…是Coke English Officer嗎?」←你哪來的自信...

                
 ↑ Coke                                ↑ English                                                ↑ Officer

腦溢血的老闆大吼：「你自己去上網查!!!不要浪費我的時間!」

New Girl：「可是沒有名字沒辦法查啊~」←超有種的!

已經快要崩潰的老闆：「他叫Andrew啦!」

New Girl：「天使先生會接電話嗎?」←是Andrew不是Angel啦!!!

完全已經無力再戰的老闆，只能把這孩子丟給我，要我處理她。從這天起，我突然覺得，自己好像回復到英文老師的時代。不過不同的是，傑尼龜自己還清楚自己的程度，願意認真學；New Girl則是一心認定自己英文很強啊!!!

在經過我兩個多月的密集訓練後，New Girl已經自以為可以和老外溝通。終於，有一次外籍主管來訪，我和外籍主管正聊到八掛，主管虧我說，「你怎麼那麼清楚那間公司的事?你是間諜(Spy)嗎?」

New Girl聽到Spy，急於展現她這兩個月來苦練的英文，立刻插入我們的話題。

New Girl熱切地大喊：「SPA!!! I love SPA!! 」

大…大姐!!!人家在講間諜，你插話就算了，還把話題跳去SPA，這…這叫人家怎麼接話啊… orz

還好，外籍主管人很好，還是硬著頭皮接了一句，「Everyone loves SPA!」

說完後，外籍主管可能也怕接下來還會有無盡的SPA話題，就趕快逃走了。不過也因為外籍主管的激勵，讓New Girl對語言更有興趣了，還報名了地球村的日文課!沒錯…你沒看錯，她報名的是日文；因為她自認英文還不錯，所以要學的是日文…

我只能說，這孩子實在是太了不起，非常好學不倦啊!!!

圖by巧可

是的，我很無聊，又來湊熱鬧了
樂多夏日的部落格傳說
這是我湊熱鬧的樂多，請大家幫我加油啊！
夏日的減重傳說

今天午後忽地下了一場大雨
雷聲轟隆隆地好不嚇人，不禁摀住了耳朵
啊! 正巧! 那些被鱉咬住手指的人有救了! 媽媽不是說，鱉總得等聽到雷聲才肯張開嘴嗎?
可憐被虌咬住的人兒，盼了這麼久才等到一聲雷響

今天同事憂心忡忡地走過來說: "ㄟㄟ，我今年的假卡已經快滿了耶"
我說: "是喔，有請這麼多天了嗎? " 然後就把她的假卡拿過來看，差點整個笑死
 
        
 
無法理解為什麼有人會把請假理由寫得鉅細靡遺，然後還有特別的信仰行為也可以完全地被我們公司接受
實在是了不起的企業文化
 

一開始是因為人氣部落客，酪梨壽司力薦的春季大特惠，我們才得已認識這個早已紅遍美國的大牌
說到這，就不得不提敝人服務的公司同仁，對酪梨壽司的狂熱程度。要是壽司ㄧ有新文章，馬上吃好到相報，人人非得前往朝聖一番
有時還會在吃飯時間，熱切地討論起壽司的近況與她東京人妻大冒險的事蹟
回到正題，一向對於網路購物複雜程序感到麻煩的我，又加上跨國，更讓人不安，即便 的T-shirt是多麼地讓人愛不釋手，我還是畏怯打算就此放棄。幸好跟我ㄧ樣喜歡惡搞的法拉利揪團，願意承受主購的重擔，才讓此次的搶購行動順利成功
由於是優惠活動，很多讚的圖案早就sold out，以下是我這次搶到的(皆為Girly Tee Small):
  
              孟克的"吶喊"被拿來捉弄一番
     
潛下海向美人魚求愛
     
腦漿拌來吃
 
據法拉利說，這邊的購物程序其實很簡易。要是仔細看一下，這邊的動線、瀏覽便利性、清楚豐富的資訊和互動創意玩法真是漂亮
唉唉，要不是手頭緊，趁這種大特價又加上飆高的匯率，真該多買幾件，超過癮的
因為我們選的是最慢的遞送方式，按網站上的說法，從下單到收到貨大概需要4~5個禮拜，但3/25下單的我們，4/10就收到包裹了，真是意外的驚喜! 看到實品的珮雯姐，頻頻尖叫後悔沒入團
下次有特價揪團，有興趣的再來吧!